맞춰볼래?
태국 국왕 생일이 언제죠? 12월 5일이라구요?
올해 일본 골든 위크는 언제부터 언제까지에요? 그거 매년 바뀐다던데?
미국 사람들은 부활절날 쉬나요? 아, 한국 사람들은 그날 안 쉬거든요.
...등등.
한국인끼리 이야기할 때는, 이런 거 말 안해도 다 안다.
8월 15일이 휴일이라는 것. 올해 추석은 며칠이라는 것. 설에는 일하기 싫다는 것..
당연히 휴일에 일이 가지 않도록 서로 배려를 해준다.
하지만 외국인하고 이야기할 때는 이런 걸 기대할 수 없다. 미리미리 확인해야 한다.
아예 일을 시작할 때, 처음부터 "그쪽 달력 좀 주세요." 라고 부탁하는 센스.
올해 일본 골든 위크는 언제부터 언제까지에요? 그거 매년 바뀐다던데?
미국 사람들은 부활절날 쉬나요? 아, 한국 사람들은 그날 안 쉬거든요.
...등등.
한국인끼리 이야기할 때는, 이런 거 말 안해도 다 안다.
8월 15일이 휴일이라는 것. 올해 추석은 며칠이라는 것. 설에는 일하기 싫다는 것..
당연히 휴일에 일이 가지 않도록 서로 배려를 해준다.
하지만 외국인하고 이야기할 때는 이런 걸 기대할 수 없다. 미리미리 확인해야 한다.
아예 일을 시작할 때, 처음부터 "그쪽 달력 좀 주세요." 라고 부탁하는 센스.
