(2005년 6월 1일 런던대학교에서 열린 'Hallyu -The Korean Wave' 강연에서)강연이 중반 이후에 접어들자 강의를 듣고 있던 학생들은 유럽에서도 한류가 가능할 것이냐는 질문을 던졌다. 강연자 로완 피스 런던대학교 교수는 유럽에서도 한류는 충분히 가능하다고 답했다. (중략) 그러나 피스 교수는 놀랍게도 ‘겨울연가’ 등의 현대물보다는 ‘대장금’ 등의 역사극이 유럽 관객을 사로잡을 수 있다는 의견을 제시해 눈길을 끌었다.
그녀는 “영국 사람의 감정구조는 한국인들과 상당히 달라 유럽 사람들은 ‘가을동화’나 ‘겨울연가’의 여자주인공이 왜 그렇게 울어대는지 이해하기 힘들 것”이라고 지적했다.
그러나 사극은 충분히 인기를 누릴 수 있을 것을 전망했다. 피스 교수는 “얼마 전 한 미국인이 ‘대장금’에 대해 평론한 글을 읽었는데 그 미국인의 가족은 이미 ‘대장금’을 즐겨보고 있고 말했다”며 “사극이라고 해도 사람들의 일반적인 감정을 잘 표현해낸다면 충분히 유럽에서도 인기를 누릴 수 있을 것”이라고 전망했다.
이번 강의를 들은 런던대학교 학생 샬럿 홀릭은 “최근 ‘스캔들’, ‘정사’ 등 한국영화를 봤는데 정말 좋았다”며 “TV 드라마나 음악은 잘 모르겠지만 한국 영화는 유럽에서도 인기를 누릴 수 있을 거라 생각하고 작품 수준은 물론 배우들의 수준도 높다”고 말했다.
- 미디어 다음 / 김면중 영국 통신원
유럽에서도 한류는 가능할까?
IT/미분류
2005/06/27 10:30
